Subvencions per a l’edició de llibres, en català o bé plurilingües que comprenguin en català, originals i traduccions, reedicions o reimpressions, de temàtica relacionada amb el fet religiós. Les matèries i tipologies dels llibres editats poden ser les següents: a) Poden optar els llibres de teologia, ciències de la religió, filosofia de la religió o [...]
La 16a edició de la Fiera Nazionale della Piccola e Media Editoria – Più Libri, Più Liberi, dedicada a editors independents, tindrà lloc a Roma del 4 al 8 de desembre. Ofereix un programa literari de cinc dies amb conferències, lectures, tallers de teatre, actuacions i presentacions. La fira cedeix un espai de networking per [...]
Totes les obres participaran en un esdeveniment de presentació el 9 de juliol Ja s'han donat a conèixer els noms de les obres seleccionades que participen en aquesta primera edició del LAAB. Aquesta iniciativa és un laboratori d'adaptació al sector audiovisual d'obres literàries editades i publicades vinculades a la ciutat de Barcelona. Està impulsat per [...]
El DOGC núm. 7895 ha publicat les segones convocatòries de l’Institut Ramon Llull de subvenció en règim de concurrència competitiva per a la realització d’activitats de promoció de la literatura catalana i aranesa (promoció exterior i traducció de fragments i elaboració de dossiers). Es recomana llegir atentament les bases. A la realització d’activitats de promoció [...]
La Fira Internacional del Llibre Infantil de Shanghai (CCBF) tindrà lloc del 15 al 17 de novembre de 2019. La Federación de Gremios de Editores de España, en col·laboració amb l’ICEX i l’Oficina Econòmica i Comercial d’Espanya a Shanghai, organitzarà per segona vegada la participació d’editorials a la China Shanghai International Children’s Book Fair – CCBF. Es [...]
Subvenció de l’ICEC per a l’adquisició o la implementació d’eines tecnològiques que ajudin a conèixer i a fidelitzar els públics amb relació al sector del llibre, entre d’altres sectors. Poden ser beneficiàries, entre d’altres, les empreses editorials. Requisits i condicions: Disposar d’un pla de desenvolupament de públics Dur a terme l’activitat o la inversió durant [...]
Subvenció de l’ICEC per a la realització de consultories que tinguin per objecte el disseny o la definició de plans de desenvolupament de públics. Poden ser beneficiàries, entre d’altres, les empreses editorials. Requisits i condicions: La consultoria l’ha d’elaborar una empresa de consultoria externa a l’empresa sol·licitant, que tingui una solvència tècnica, que consisteixi en [...]
El Gremi d’Editors de Catalunya organitza el curs de formació “Comunica’t de forma efectiva en anglès!”, que tindrà lloc a les seves instal·lacions. Objectius: Donar al participant les eines per a la construcció d'un discurs segur, fluid i precís en les converses mantingudes amb col·laboradors, proveïdors i clients de l'organització a nivell internacional. Desenvolupar i afinar les [...]
L’Institut Ramon Llull organitza una nova edició del Making Catalan Literature Travel for International Publishers and Agents, en col·laboració amb la Setmana del Llibre en Català. Es tracta d’una visita d’editors i agents literaris estrangers a Catalunya que visitaran Barcelona coincidint amb La Setmana i tindrà lloc del 8 al 13 de setembre. Aquesta suma [...]
Ajuts a la producció editorial en català i en occità (antic suport genèric) Els terminis per presentar sol·licituds són els següents: Per a llibres publicats de l’1 de novembre de 2018 al 31 de maig de 2019, el termini de presentació de sol·licituds és del 13 de juny al 4 de juliol de 2019, ambdós [...]
S’han publicat les convocatòries per a la traducció al català d’obres no literàries i d’obres literàries per a l’any 2019. Finalment, la traducció al català d’obres no literàries continua a la Direcció General de Política Lingüística i la traducció al català d’obres literàries passa a dependre de la Institució de les Lletres Catalanes però manté els [...]
Organitzat per l’Instituto Camões I.P. de Barcelona i la Facultat de Traducció i Interpretació de la Universitat Autònoma de Barcelona. Aquest premi s’atorga alternativament a traduccions d’obres literàries portugueses al català i al castellà. L’edició 2019 està destinada a les traduccions al català d’obres literàries originalment escrites en portuguès i publicades entre l’1 de gener [...]
