Entre els ponents, Peter Kraus vom Cleff, president de la Federació d'Editors Europeus, el director de la biblioteca d'Oslo, escollida millor biblioteca del món i les persones responsables de gestionar la presència d'Espanya com a país convidat a la Fira de Frankfurt 2022 Els propers 6 i 7 de setembre Barcelona acollirà, per sisè any [...]
Resolució de l’Institut Ramon Llull per la qual s’obre la tercera convocatòria per a la concessió de subvencions per a la traducció d’obres literàries i de pensament originals en llengua catalana i aranesa durant l’any 2021 (ref. BDNS 577236). Finançament de la traducció d’obres originals en llengua catalana i occitana (en la seva varietat aranesa) corresponents a [...]
Avui s’han publicat al lloc web de Aldus els primers estudis sobre enquestes sobre traduccions i sobre hàbits de lectura a Europa amb motiu de la Fira del llibre infantil de Bolonya. En aquest article sobre els estudis Aldus Up sobre la lectura i la traducció, publicat a Publishing Perspectives, acull els estudis i posa [...]
L'ACE ha publicat l'informe-enquesta «LA COVID-19 Y LA SITUACIÓN DE LOS ESCRITORES Y TRADUCTORES». Descriu la situació real dels escriptors i traductors sobre les conseqüències que han tingut en la seva activitat professional degut a la pandèmia. Aquesta publicació l'ha promogut la Asociación Colegial de Escritores de España (ACE) i elaborat amb la col·laboració de [...]
S’ha publicat la III Convocatòria d’Ajuts AC/E a la traducció d’obres literàries 2021. Amb motiu de la participació d’Espanya com a país invitat d’honor a la Fira Internacional del Llibre de Frankfurt 2022, Acción Cultural Española va crear aquests ajuts de recolzament a la traducció per a promoure la publicació d’obres literàries escrites originàriament en [...]
La Institució de les Lletres Catalanes a través de l’Oficina de Suport a la Iniciativa Cultural ha publicat la convocatòria en l’àmbit de les lletres per a la concessió de subvencions, en règim de concurrència no competitiva, a editorials per a la traducció al català o a l’occità d’obres literàries per a l’any 2021 (ref. [...]
El termini per a la presentació de sol·licituds d’aquesta convocatòria ha finalitzat! Convocatòria del Ministerio de Cultura y Deporte per la qual es convoquen subvencions, en règim de concurrència competitiva, per a la traducció de llibres entre llengües de l’Estat, corresponent a l’any 2021. L’obra objecte de traducció haurà d’estar publicada en qualsevol de les [...]
El Ministeri d'Afers Exteriors d'Itàlia ha publicat la convocatòria de subvencions per a la difusió de llibres italians i traducció a llengües estrangeres d'obres literàries i científiques italianes (en format paper o digital). Les obres literàries i científiques italianes han d'estar traduïdes i publicades a partir de l'1 de gener de 2020. Les sol·licituds han [...]
El termini per a la presentació de sol·licituds d’aquesta convocatòria ha finalitzat! Convocatòria del Ministerio de Cultura y Deporte, per la qual es convoquen subvencions, en règim de concurrència competitiva, per al foment de la traducció a llengües estrangeres corresponents a l’any 2021. Se subvenciona la traducció i publicació a llengües estrangeres d’obres literàries (clàssiques i [...]
El termini per a la presentació de sol·licituds d’aquesta convocatòria ha finalitzat! El DOGC ha publicat la convocatòria per a la concessió de beques, en l'àmbit de les lletres, per a la concessió de beques, en règim de concurrència competitiva, per a la creació i la traducció literàries per a l'any 2021 (ref. BDNS 549604). [...]
Més de 25.000 persones visiten La Setmana al Moll de la Fusta, l'emplaçament excepcional adaptat a les mesures de seguretat, en un ambient festiu on el sector del llibre en català és el protagonista. Malgrat la reducció de dies, el canvi d'ubicació allunyat del centre de Barcelona i fins i tot la pluja dels primers [...]
Més de sis-centes persones van seguir la trobada internacional, que va celebrar ahir a Barcelona la seva cinquena edició en un format híbrid, combinant les ponències presencials i l'streaming Els editors reclamen en el Forum Edita que el llibre sigui declarat com a bé essencial La cinquena edició del Forum Edita es va celebrar ahir a [...]
